Más Opciones
Join La Quinta Returns
TripAdvisor Certificate of Excellence
file

Con velocidades de hasta 5 veces más rápido, los chats de vídeo experiencia, descargas rápidas y juego sin problemas como nunca antes.

 

 

 

La Quinta Military Benefits & Rewards
  • 0968_Guestroom_DD_1.jpg
  • 0968_Guestroom_DD_2.jpg
  • 0968_Guestroom_DD_4.jpg
  • 0968_Guestroom_KH_1.jpg
  • 0968_Guestroom_KH_2.jpg
  • 0968_Guestroom_KH_3.jpg
  • 0968_Guestroom_KH_4.jpg
  • 0968_Guestroom_KP_2.jpg
  • 0968_Guestroom_KP_3.jpg
  • 0968_Guestroom_KP_4.jpg
  • 0968_Guestroom_KP_5.jpg
  • 0968_Guestroom_TH_3.jpg
  • 0968_Guestroom_TH_4.jpg
  • 0968_Suite_S1_1.jpg
  • 0968_BreakfastBar_1.jpg
  • 0968_BreakfastArea_1.jpg
  • 0968_BreakfastArea_2.jpg
  • 0968_FrontDesk_1.jpg
  • 0968_Lobby_1.jpg
  • 0968_Apple_1.jpg
  • 0968_Suite_S1_2.jpg
  • 0968_BreakfastBar_2.jpg
  • 0968_Suite_S1_3.jpg
  • 0968_Suite_S1_4.jpg
  • 0968_BusinessCenter_1.jpg
  • 0968_Eggs_1.jpg
  • 0968_FreeHighSpeedWiFi_1.jpg
  • 0968_Pantry_1.jpg
  • 0968_SatisfactionGuarantee_1.jpg
  • 0968_Waffle_1.jpg

El área de Dallas/Plano

Al norte del centro de Dallas, nuestro excelente hotel contemporáneo es el punto de partida ideal para tus actividades, ya sea que viajes por negocios o por placer. Se encuentra junto al Centro Médico Regional de Baylor, frente a las tiendas y los restaurantes del centro comercial Preston Park Village. Los huéspedes disfrutan de las habitaciones recientemente remodeladas con servicio de Wi-Fi gratuito y televisores de pantalla plana, y pueden aprovechar el desayuno gratis para comenzar el día de la mejor manera. A las familias les encanta la piscina al aire libre. Ofrecemos servicio de traslado local, que te llevará de regreso después de un largo día de compras al estilo de Texas.  Es posible coordinar el traslado con la recepción para salidas cada media hora.

Plano, una comunidad floreciente con abundante vegetación y tiendas y restaurantes de primer nivel, ofrece un respiro del bullicio del centro y a la vez, hace que sea fácil llegar a todos los destinos de la zona. La Universidad de Texas en Dallas se encuentra a 4 millas y el centro educativo Collin County Community College está a 10 minutos en auto. Elige este hotel si deseas asistir a los eventos de los Frisco Rough Riders o a los torneos de fútbol y softbol de Plano Youth Soccer y Dr. Pepper Seven Up Ballpark. Además, hay varios campos de golf en las cercanías. Nuestra ubicación también es conveniente si deseas llegar al sector de negocios Legacy Corridor, donde se encuentran empresas como Frito-Lays y Snapple, además de las tiendas J. C. Penney. Gracias al fácil acceso a la autopista George Bush Turnpike que ofrece nuestro hotel, es posible llegar a toda el área de Dallas, incluidos los centros de deportes y entretenimiento ubicados en el centro de la ciudad.

Servicios y comodidades del hotel

Nuestro excelente y moderno hotel te permite disfrutar de una estadía sin gastar todo tu dinero. Todas las habitaciones cuentan con cómodas camas con triple juego de sábanas, servicio de Wi-Fi gratuito, televisor de pantalla plana con canales de HD y función “Plug-and-Play” para conectar tu Kindle y otros dispositivos, cafetera, secador de pelo, plancha y tabla de planchar. Algunas cuentan con microondas. Comienza el día de la mejor manera con un desayuno gratis, que incluye waffles recién preparados, frutas frescas y café ilimitado, entre otras delicias. A las familias les encanta nuestra piscina al aire libre. Haz ejercicio en el gimnasio y mejora tu vestuario en las instalaciones de lavandería para huéspedes. También disponemos de un espacio para reuniones. Ofrecemos traslado local de lunes a viernes de 8 a. m. a 8:30 p. m. Las mascotas que se comportan bien son bienvenidas y el estacionamiento es gratuito.

Atracciones de Dallas/Plano

Puedes hacer compras en los centros comerciales cercanos Preston Park y The Shops at Willow Bend, donde encontrarás marcas como Neiman Marcus, Sephora y Crate and Barrel, además de restaurantes para todos los gustos. ¿Trajiste tus patines? Los centros de entretenimiento Dr. Pepper Star Center e Ice Bound se encuentran a pasos del hotel. Inspírate en el Museo de Arte de Dallas y vuelve a conectarte con tu niño interior en el Acuario Mundial de Dallas; ambas atracciones se encuentran a aproximadamente media hora de nuestro hotel. Si deseas contemplar una increíble explosión de colores en el cielo, visítanos durante nuestro Festival Anual de Globos de Plano, que atrae a visitantes de todo el mundo.